2021-05-31

香港公司命名须注意什么

港勤跨境财税 港勤跨境财税

企业在成立香港公司之前,一般会斟酌想要给自己的企业取一个比拟有寓意的名字,愿望好的名字为企业带来好的开头,那么企业在注册香港公司的时候对于公司的命名须要注意什么呢?小编为大家详细解读。

香港公司命名须注意什么

香港其实和大陆不同,对于公司取名字没有像大陆一样有过多的限制,相比较比拟自由,原则上只要公司名称没有在香港被注册过,一般的情形下都是可以通过的,当然特别的一些字眼除外,比如说皇家,银行,英皇等。当然比拟自由也不代表公司名称可以任意的取名字,一般来说,如有下列情形,公司名称将不获准注册:

a)公司名称与涌现于公司注册处处长(「处长」)备存的《公司名称索引》的名称雷同;

b)公司名称与依据某条例成立或设立的法人集团的名称雷同;

c)处长以为应用的公司名称会构成刑事罪恶;或

d)处长以为公司名称属令人反感或因其他原因属违背大众好处的。

此外如公司名称所列明的字或词比如受託 信託 游协会 游发展局 商会 街坊 徵费 储蓄等,或公司名称会令人发生印象,认为该公司与中央人民政府或其任何部门或机关、或香港特殊行政区政府或其任何部门或机关有任何方面的接洽,则须先获得处长的同意,才可注册。

再者,如公司名称与一个曾被处长指导更改的公司名称雷同,除非已获得处长赞成,否则该名称将不获同意注册

那么企业应该如何知道自己取的名字和另外一家公司名称雷同:

判断一个公司名称是否与另一个公司名称「雷同」时,不须理会某些字或词和该等字或词的缩写,这些字或词包含作为英文名称第一个字的定冠词,以及在英文名称末端涌现的 "company","and company","company limited","and company limited","limited","unlimited","public limited company",及在中文名称末端涌现的「公司」,「有限公司」,「无穷公司」和「大众有限公司」。字母的字体、字母的大楷或小楷、字母之间的空位、重音符号、及标点符号都不须予理会。

而英文的「and」和「&」;「Hongkong」、「Hong Kong」和「HK」,以及「Far East」和「FE」则分离视为雷同。

香港公司名称可以许可有中英文名称并存,中文可加可不加,英文必定要,但是不可以公司名称如由中文字与英文字/字母组合而成,将不获准注册。中文须要以有限公司结尾,英文注册时需以LIMITED全写结尾。

这些查名的工作可以交由专业的代理机构为企业核名,我们可以帮企业专业核名,咨询我们微信( hangtung61 )。

部分文章大数据机器发布,如有侵权请联系删除!

详情可添加微信好友,获取相关业务资料。

跨境电商交流群

加入我们

上篇

选择在香港成立协会社团组织的理由

下篇

如何购买现成香港公司

返回上页

离岸资讯

您好,请问是想咨询跨境电商问题吗?

点 客服 客服背景一 客服背景二 客服背景三